For body color, use flat paints and choose colors that are "toned down."  As junk yard cars, these cars haven't been washed or waxed recently. Avoiding bright colors helps present that image.

Unopened windows can be left "rust" color or painted a dark charcoal. 
CLICK FOR LARGER VIEW